澳门威斯尼斯人115587-澳门威斯尼斯网址-首页

东西问|何弘:中国网络文学何以圈粉西方“Z世代”?

来源: 南方日报网络版     时间: 2022-01-25 18:48:31

东风金融客服电话【关于我们】,【021-80-336839】处理相关事宜客服电话:【021-60-150676】办理还款下款,提前结算,查询咨询认证投诉等相关业务,我公司真诚为您最优质服务,处理您所需要的问题也是最快的,  王毅表示,中国的对美政策保持着连续性和稳定性,同时我们也做好了中美关系爬坡过坎、经历风雨的准备。从根本上讲,美国寻求将中国打造成对手是严重战略误判,是把自身战略资源投入到错误的方向。中方始终愿本着不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢精神,与美方共同构建一个协调、合作、稳定的中美关系。同时,我们也必将坚定捍卫自身的主权、安全、发展利益,因为这是作为一个独立主权国家的正当权利。美国应当履行《联合国宪章》倡导的各国主权平等原则,学会并适应与不同制度、不同文明和平共存,接受世界走向多极化的现实。

  


http://img95.699pic.com/photo/50130/7829.jpg_wh300.jpg?22436

  

美国波特兰抗议持续过路车辆向人群开枪

  (东西问)何弘:中国网络文学何以圈粉西方“Z世代”?

  中新社北京1月24日电 题:何弘:中国网络文学何以圈粉西方“Z世代”?

  编辑 张阳

  作为中华学问走出去的一股新兴力量,中国网络文学在海外吸引了越来越多的“洋粉丝”。日前发布的《中国网络文学国际传播报告》显示,网络文学已经成为中国学问产品出海最大的IP来源,其中诸多精品受到西方读者热捧,而在海外受众中,“Z世代”占绝对主体,网络文学作品也成为西方“Z世代”了解中国的重要窗口。

  “出海”20年的中国网络文学,何以成为中国学问产品出海最大的IP来源?又何以圈粉西方“Z世代”?中国作家协会网络文学中心主任何弘近日接受中新社“东西问”专访,对上述问题作出阐述。

  中新社记者:中国网络文学已经成为中国学问产品出海最大的IP来源。您认为这一现象的出现,有哪些内在的和外在的因素?

  何弘:网络文学是中国互联网创新发展的一个缩影,是全球互联网共享发展理念的生动体现。网络文学的创作、传播和阅读都是基于互联网特点发展起来的,即时高效、成本低廉、互动性强,具有跨国界广泛传播的天然优势。随着中国国力的不断增强,国际影响不断扩大,世界各国人民了解中国、了解中国学问的意愿日益强烈,中国网络文学的海外传播有了充分的前提和坚实的基础。

2020年7月,中国网络文学小镇正式落户湖南长沙,并迎来妖夜、丁墨、中秋明月、香蕉等首批30余位网络作家入驻。中新社记者 向一鹏 摄
2020年7月,中国网络文学小镇正式落户湖南长沙,并迎来妖夜、丁墨、中秋明月、香蕉等首批30余位网络作家入驻。中新社记者 向一鹏 摄

  中国网络文学在20年的发展历程中,形成了注重故事性、想象大胆奇特、代入感强等特点,建立起了类型丰富、题材多样的发展生态,作品数量众多,每天新创作作品超过1.5亿字,不同读者总能找到适合自己阅读的作品。这是中国网络文学能够吸引大量海内外读者的内在因素。

  同时,中国网络文学的高速发展,很大程度上得益于人口红利。近年来,靠读者的大幅增长维持收益增长的发展模式遇到瓶颈,网络文学企业纷纷拓展海外市场,寻找新用户。这是网络文学近年来海外传播增长的外在因素。

  中新社记者:如果从2001年算起,中国网络文学出海之路走了整整20年。这期间,中国网络文学在海外的发展经历了怎样的过程?

  何弘:20年来,中国网络文学的海外传播经历了从实体书出版的传统模式到在海外建立当地本土化发展生态模式的系列转变,形成了海内外协同发展、相互促进的业态。

  2014年12月Wuxiaworld(武侠世界)创立,2015年Gravity Tales、Volarenovels创立,随后,掌阅iReader App、阅文起点国际、中文在线Chapters、纵横TapRead等纷纷上线,中国网络文学进入在线翻译传播阶段。

  2018年4月起点国际开放海外创作,吸引海外创编辑,建立由用户原创内容(UGC)的模式,目前有11.5万海外编辑,上线作品20万部,用户7300万名。中国网络文学已形成从线上到线下、从PC端到移动端、从文本阅读到IP开发、从对外翻译到在海外建立当地本土化发展生态模式的多元化国际传播格局。

2021年9月,“2021中国国际网络文学周”在浙江乌镇开幕。围绕“网络文学的世界意义”主题,网络文学作家、评论家、网络文学平台代表等共话中国网络文学“扬帆出海”。中国作家协会 供图
2021年9月,“2021中国国际网络文学周”在浙江乌镇开幕。围绕“网络文学的世界意义”主题,网络文学作家、评论家、网络文学平台代表等共话中国网络文学“扬帆出海”。中国作家协会 供图

  中新社记者:哪些题材的作品在海外最受欢迎?不同地区的读者是否也有不同的阅读偏好?

  何弘:不同地区的读者因学问差异,喜欢的网络文学作品类型各有不同。

  北美和欧洲读者偏好男频仙侠、玄幻和表现中国传统学问的作品。如体现中国传统学问尊师重道的《天道图书馆》,来源于东方神话传说故事的《巫神纪》,展现现代中国都市风貌和医学发展的《大医凌然》等作品,都受到热烈追捧。想象的奇特和学问的独特,是这些作品吸引欧美读者的主要原因。

  东南亚及日韩等地读者偏好女频古言、都市言情类作品。相对欧美来说,这些国家同属亚洲学问圈,受中华传统学问影响较深,表现中华传统学问的作品更容易被他们接受。

  中新社记者:中国网络文学的海外受众呈现出年轻化的特点。为什么他们更能接受中国网络文学?这对网文未来的发展有什么影响?

  何弘:网络文学在中国的传播最初是以年轻读者为主,逐步向其他年龄段扩展。网络文学海外受众也同样具有这个特点。原因主要是年轻人容易接受新生事物,特别是“Z世代”,就是伴随互联网成长起来的,更容易接受网络化的传播方式。互联网开放、包容、共享的特性,使不同学问间的差异不断减少,年轻受众的欣赏趣味日益接近。

  西方“Z世代”受众对中国网络文学的接受度不断提高,对中华学问海外传播有着积极的推动作用,随着海外年轻受众的成长和人数的增加,中国文学、中华学问的世界影响必将日益扩大。

  中新社记者:除了网络传播更契合年轻人之外,您认为,中国网络文学对西方“Z世代”产生强大吸引力的根源是什么?

  何弘:中国网络文学是中华学问网络化的文学表达。自从盘古开天地,三皇五帝到如今,中华传统学问的方方面面在网络文学作品中都得到了体现,成为网络文学写作重要的题材来源。中国网络文学的吸引力,一方面源于表达的网络化,更重要的一方面则源于中华学问的魅力。换句话说,中国网络文学因对中华学问的创造性转化、创新性发展,而使自身产生了强大的吸引力、影响力。

  学问的影响力与国力正相关。在世界各国了解中华学问意愿不断上升的时候,中国网络文学以大家喜闻乐见的形式表现中华学问,以超强的故事性、丰富大胆的想象展现中华学问的独特魅力,从而吸引了大量读者。

  中华学问本就是一种极具包容性的学问,倡导和而不同,这使得中国网络文学在表现中华学问的同时,不排斥、不拒绝甚至主动融和西方学问,如奇幻类型的网络文学作品就大量吸取了西方学问,融入东方元素,受到很多西方读者的喜爱。

2018年9月,第二届中国“网络文学 ”大会在北京开幕。会上发布的《2017年中国网络文学发展报告》指出,海外读者日趋关注中国网络文学作品,截至2017年底,已有超过500部作品被译为英、日等十多种语言文字,海外中国网络文学网站日均访客超过50万人、日均访问量超过500万人次。中新社记者 杜燕 摄
2018年9月,第二届中国“网络文学 ”大会在北京开幕。会上发布的《2017年中国网络文学发展报告》指出,海外读者日趋关注中国网络文学作品,截至2017年底,已有超过500部作品被译为英、日等十多种语言文字,海外中国网络文学网站日均访客超过50万人、日均访问量超过500万人次。中新社记者 杜燕 摄

  中新社记者:西方国家有没有网络文学?与中国网络文学业态是否存在交融互鉴?

  何弘:对网络文学,人们其实有着各种不同的理解。按目前较为狭义的理解,网络文学主要指在文学网站或移动阅读平台连载、发表的类型小说。中国有上千万人在网络文学平台注册,有上亿读者阅读网络文学作品,网络文学已成为互联网时代人们文学写作、阅读的最普遍形式,惠及世界各国民众。这个意义上的网络文学,是中国创造出来的,是大家为世界文学在网络时代的发展贡献的中国方案。

  西方的文学网络化传播很早,比如AMAZON的电子书,发行已有很多年。但电子书是将创作好的文学作品进行电子封闭,这种模式下的文学,与传统文学在文本上没有什么不同,很难说是一种新的文学样式。西方现在出现的文学网站,基本是移植中国网络文学的模式,不少是中国文学网站在海外建立或参与建立的。

  中新社记者:如果要长久地抓住西方“Z世代”受众,中国网络文学未来该如何发展?

  何弘:中国网络文学未来的发展,最重要的是推出更多精品力作,走高质量发展的道路。一方面,要讲好中国故事,特别是新时代中国故事,让读者在故事中体会、理解中国精神、中国价值、中国力量。

2018年9月,第二届中国网文 大会“网络文学走出去”论坛在北京举行,论坛以“世界舞台中国故事”为主题。 中国“网络文学 ”大会组委会 供图
2018年9月,第二届中国网文 大会“网络文学走出去”论坛在北京举行,论坛以“世界舞台中国故事”为主题。 中国“网络文学 ”大会组委会 供图

  另一方面,对中国学问的表达,要进一步激发创造活力,要融入现代观念、现代意识,提高世界读者的认可度。

  中国网络文学未来的发展,可以构建以中华学问为基础的IP宇宙(让这些作品既有自己的独立性,又存在一定的联系,且具有统一的世界观),使其影响遍及世界各个角落、各个方面。(完)

  受访者概况:

  何弘,男,河南新野人,1967年出生,1988年毕业于南开大学中文系,现任中国作家协会网络文学中心副主任、二级研究员,中国作协全国委员会委员,中国文艺评论家协会理事。长期从事文学评论及文艺理论研究工作,发表有理论和评论文章近百万字,著有专著《生存的革命》《网络化背景下的文学艺术》,论文集《探险者》《我看》《超越还是重复》《从乡土到多元》,纪实文学《命脉》等,曾任包括鲁迅文学奖、茅盾文学奖在内的多种重要文学奖评委,享受国务院特殊津贴。

【编辑:于晓】


相关报道:易鑫金融全国统一人工客服电话-关于我们
相关报道:奇瑞微银汽车金融24小时客服电话-全国统一服务中心
相关报道:东风金融客服电话【关于我们】
相关报道:今年来洪涝灾害已致3385万人次受灾141人死亡失踪
相关报道:网友热议众志成城防汛救灾
相关报道:厄瓜多尔进口冻虾检出新冠病毒相关企业产品进口暂停
相关报道:世纪华通放弃收购乐游科技背后新买家腾讯浮出水面
相关报道:二次上市传闻中的B站:加速商业化布局
相关报道:板块轮动迅速不宜过于频繁追涨操作

【字体:
版权所有:南方资讯网 网站标识码4400000131
主办:南方资讯网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方资讯网
建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器

澳门威斯尼斯人115587|澳门威斯尼斯网址

澳门威斯尼斯网址-湖北长海斯达电池有限企业 的最新动态 zh-cn RSS Feed By www.huigudongli.com 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的维护技巧先容]]> /html/9246854236.html Thu, 06 Jan 2022 09:42:36 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池在使用前为什么要进行初充电]]> /html/936425255.html Wed, 29 Dec 2021 10:25:05 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的保管和范围应用]]> /html/9876514317.html Tue, 21 Dec 2021 10:43:17 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池寿命终止的表现]]> /html/104932157.html Fri, 17 Dec 2021 15:15:07 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池端子为什么会氧化]]> /html/438712740.html Mon, 13 Dec 2021 11:07:40 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的实际寿命和设计寿命为何不同]]> /html/109437486.html Thu, 09 Dec 2021 10:48:06 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池使用十忌]]> /html/1528342030.html Mon, 06 Dec 2021 14:20:30 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的修改有什么方法]]> /html/87012930.html Tue, 30 Nov 2021 10:03:00 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池常见的使用问题]]> /html/9276142019.html Tue, 16 Nov 2021 11:20:19 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的放电运转原因]]> /html/3495625140.html Wed, 03 Nov 2021 09:51:40 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的自行放电如何预防]]> /html/6032851041.html Wed, 13 Oct 2021 11:10:41 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的优势]]> /html/9546821913.html Sat, 09 Oct 2021 15:19:13 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的维护内容先容]]> /html/2647813115.html Wed, 29 Sep 2021 10:31:15 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池要怎么进行维护呢?]]> /html/7183543642.html Tue, 14 Sep 2021 11:36:42 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池有哪些优点呢?]]> /html/3052494712.html Wed, 08 Sep 2021 17:47:12 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池早期损坏的原因]]> /html/5132943934.html Thu, 02 Sep 2021 14:39:34 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的壳体变形是什么原因?]]> /html/7543165335.html Wed, 25 Aug 2021 15:53:35 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池什么原因导致电量消耗快呢?]]> /html/6340183627.html Tue, 10 Aug 2021 17:36:27 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的保养使用注意事项]]> /html/8037294148.html Wed, 04 Aug 2021 09:41:48 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的使用忌讳]]> /html/350641349.html Wed, 28 Jul 2021 15:03:49 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[如何给长时间使用的长海斯达蓄电池进行维护]]> /html/4382702554.html Sun, 25 Jul 2021 23:25:54 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池自行放电的原因]]> /html/6512371857.html Thu, 22 Jul 2021 11:18:57 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池使用前一定要充电]]> /html/985460431.html Tue, 13 Jul 2021 17:43:01 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池使用前为何要进行初充电]]> /html/2718592653.html Thu, 08 Jul 2021 16:26:53 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池预防自行放电]]> /html/0351624931.html Tue, 06 Jul 2021 14:49:31 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的放电和运转的常见原因]]> /html/2615743144.html Thu, 01 Jul 2021 17:31:44 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[如何预防长海斯达蓄电池自行放电?]]> /html/658391140.html Wed, 23 Jun 2021 16:01:40 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的过放电和运行的原因]]> /html/731624154.html Fri, 18 Jun 2021 10:01:54 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[为何长海斯达蓄电池充不进电呢?]]> /html/0947625436.html Tue, 08 Jun 2021 16:54:36 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池自行放点怎么预防]]> /html/048927910.html Sun, 06 Jun 2021 23:09:10 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池自行放点怎么预防]]> /html/583079840.html Sun, 06 Jun 2021 23:08:40 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池寿命终止的表现]]> /html/3928155249.html Tue, 01 Jun 2021 17:52:49 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的保养流程先容]]> /html/9276381644.html Wed, 26 May 2021 18:16:44 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的优势在哪里?]]> /html/9105643342.html Tue, 18 May 2021 10:33:42 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的日常维护事项]]> /html/9726353718.html Wed, 12 May 2021 09:37:18 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的串联要注意什么?]]> /html/576103536.html Sat, 08 May 2021 16:05:36 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的串联使用注意事项]]> /html/8239012550.html Fri, 30 Apr 2021 11:25:50 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池放电有哪些危害呢?]]> /html/7381425132.html Wed, 28 Apr 2021 15:51:32 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[为何长海斯达蓄电池端子会氧化呢?]]> /html/1368094311.html Tue, 20 Apr 2021 15:43:11 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池发生漏液有什么危害?]]> /html/4532781248.html Fri, 16 Apr 2021 15:12:48 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[在串联长海斯达蓄电池需要注意什么?]]> /html/1385203858.html Wed, 14 Apr 2021 14:38:58 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[如何预防长海斯达蓄电池自行放电呢?]]> /html/02349634.html Fri, 09 Apr 2021 15:03:04 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池的保养先容]]> /html/9432683035.html Thu, 08 Apr 2021 11:30:35 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池内部电解液外漏的危害]]> /html/190465945.html Tue, 06 Apr 2021 17:09:45 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池深度放电有什么害处?]]> /html/9708315620.html Fri, 02 Apr 2021 15:56:20 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[如何进行长海斯达蓄电池的维护呢?]]> /html/8671243619.html Thu, 01 Apr 2021 14:36:19 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池容量衰减怎么避免?]]> /html/8562033523.html Mon, 29 Mar 2021 10:35:23 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[怎么对长海斯达蓄电池进行日常维护?]]> /html/243817339.html Fri, 26 Mar 2021 10:03:39 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[长海斯达蓄电池寿命和什么有关系呢?]]> /html/3509462749.html Thu, 25 Mar 2021 10:27:49 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态 澳门威斯尼斯网址-<![CDATA[蓄电池的使用寿命为何和设计寿命不同?]]> /html/3491602423.html Wed, 24 Mar 2021 14:24:23 08:00 湖北长海斯达电池有限企业 资讯动态